Es ist sehr einfach, dieses Missverstaendnis zu korrigieren:
Waehlen Sie die gewuenschte Ware im Katalog aus und klicken Sie auf den Knopf "In Warenkorb".